Conversación con IA

Consigue más confianza al hablar gracias a actividades de conversación con IA ya preparadas.

¿Cómo funciona?

Cada conversación es una actividad preparada previamente con un objetivo y un contenido concretos. No se trata de una charla libre como con un chatbot normal. El objetivo es que empieces a hablar, repases vocabulario y practiques situaciones concretas. Justo en eso se diferencia English Me — las conversaciones con la IA no son aleatorias, sino significativas y enfocadas en un tema.

Desde el punto de vista técnico utilizamos un servicio de terceros – OpenAI, por lo que no tenemos un control total sobre el comportamiento de la IA. A veces los resultados pueden comportarse de forma inesperada. Tampoco garantizamos la corrección de lo que la IA le diga al usuario.

¿Cómo hablar con la IA?

Vemos la IA como un compañero de conversación, no como un profesor. Durante la conversación puedes decirle:

• que no has entendido algo,
• que hable más despacio,
• que repita o explique algo,
• o preguntarle cómo se dice algo correctamente.

De este modo, la conversación puede adaptarse de forma natural a ti, igual que en el mundo real.

Antes de cada actividad tienes la posibilidad de leer de qué tratará la actividad. Puedes buscar con antelación el vocabulario importante y prepararte para la conversación. Al iniciar la actividad, la conversación comienza inmediatamente. Si en cualquier momento durante la conversación necesitas tiempo para pensar, pulsa el botón “pausa”. Así se detiene el tiempo y, al mismo tiempo, la inteligencia artificial dejará de hablarte.

La actividad termina cuando se agota el tiempo establecido (normalmente son 3 – 5 minutos por actividad). También puedes finalizar la actividad en cualquier momento con el botón correspondiente.

Qué hace (y qué no hace) la IA

Hemos decidido intencionadamente aplicar algunas limitaciones:

Durante la actividad no mostramos subtítulos. El objetivo es entrenar la comprensión auditiva y la expresión oral, no la lectura.

La IA no corrige errores. No funciona como un profesor. La razón es sencilla: queremos que empieces a hablar sin interrupciones. Las correcciones ralentizan y frenan la fluidez. La gramática puedes practicarla en otras actividades de la aplicación, de las que hay más que suficientes.

¿Qué verás al final de la actividad?

Al finalizar se te mostrará:

• el número de palabras que has dicho,
• la duración de la conversación,
• la posibilidad de evaluarte a ti mismo con un emoji — según cómo te hayas sentido durante la conversación y cómo creas que te ha ido al hablar.

Este emoji aparecerá después en la lista de actividades completadas.

Transcripción de la conversación

Después de completar cada actividad también está disponible la transcripción completa de la conversación. Puedes abrirla desde la pantalla final “naranja” de la actividad (pestaña “Detalles” en la parte superior).

Así puedes volver a ver qué decía la IA y cómo reaccionaste tú. En la transcripción funciona, por supuesto, nuestro diccionario contextual, por lo que es fácil buscar palabras desconocidas y añadirlas a favoritos. También puedes reflexionar sobre cómo podrías haber respondido mejor en algunos momentos o qué respuesta podrías haber desarrollado más, etc.

Atención: la transcripción puede contener imprecisiones. La inteligencia artificial tiende a oír las cosas “mejor” de lo que realmente las dices. Por ejemplo, elimina lapsus o vacilaciones, o se inventa cosas que no has dicho. Aun así, creemos que la transcripción de la conversación puede ser útil.

¿Puede la IA sustituir una conversación real con una persona?

No. Una conversación con la IA no puede igualar una charla con una persona real — le falta espontaneidad humana, emociones y la capacidad de reaccionar a matices sutiles del habla. Pero precisamente porque la IA no juzga, no corrige y nunca se cansa, puede ser para muchos usuarios un excelente compañero de entrenamiento, especialmente al principio. Te ayuda a perder la vergüenza, soltarte al hablar, repasar vocabulario y ganar confianza, que luego podrás usar en conversaciones reales. Es un entorno seguro para practicar, no un sustituto de las personas reales.

Para conversar con personas reales recomendamos la plataforma italki.com.

Cuéntanos tu opinión

Nos encantará que nos cuentes qué te parecen las nuevas actividades de conversación, qué echas de menos en ellas o qué mejorarías. El chat con IA es todavía algo nuevo y cada comentario nos ayuda a seguir mejorándolo.